《从军行》其四【唐】王昌龄

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

［译文]

青海湖上的乌云一片连着一片，遮住了雪山，站在孤城上遥望远方的玉门关。守卫边疆的将士们在沙漠里打了许多仗，铁片做的战衣也磨穿了，他们立下决心，不打败敌人誓不回家。

［赏析]

本诗以海、云、雪、山做背景，将士们＂不破楼兰终不还＂的豪迈气概表达得淋漓尽致。